TERMOS DE USO DA GALERIA #MUGLER


Os Termos de Uso aplicam-se a relações contratuais entre o Clarins Fragrance Group (CFG) e os Usuários da Galeria #MUGLER.

A Galeria #MUGLER está disponível em inter.mugler.com. Ela contém uma coleção de fotografias postadas por Usuários mostrando produtos da marca MUGLER.

Artigo 1. Postar e selecionar fotos

As fotos que os Usuários postam em contas públicas no Instagram com “#MUGLER” podem ser selecionadas para serem exibidas na Galeria #MUGLER.

Os Usuários também podem se cadastrar em inter.mugler.com para enviarem fotos diretamente para a Galeria #MUGLER.

O CFG escolhe fotos que retratam a melhor imagem e espírito da marca MUGLER. Os Usuários cujas fotos forem selecionadas receberão um comentário da página oficial de MUGLER no Instagram, @muglerofficial, pedindo que autorizem e aceitem estes Termos de Uso respondendo com a hashtag #YesMugler.

Artigo 2. Direitos de terceiros

Os Usuários devem obter autorização prévia de um tutor legal para qualquer foto postada por um menor de idade ou que retrate um menor de idade.

Os Usuários concordam em não fazer upload nem postar fotos com legendas ou comentários que:

  • ultrapassem os limites da ordem pública, decência ou leis em vigor
  • possam infringir direitos de terceiros, em especial direitos de propriedade intelectual, direitos autorais ou, de forma mais ampla, que constituam uma invasão de privacidade.

Assim, o Usuário garante ao CFG que:

  • a foto não é falsificada e não infringe nenhum direito de terceiros
  • nada impede que o CFG use a foto da maneira que melhor lhe convier

O Usuário isenta o CFG de qualquer reivindicação ou ação jurídica que poderiam surgir com base em qualquer argumento com relação ao exercício dos direitos consentidos pelos presentes termos, de qualquer pessoa que tenha contribuído direta ou indiretamente para criar a foto e de qualquer pessoa que possa alegar violação de direitos causada pelo uso das fotos, mesmo que não tenha participado da criação das mesmas.

Artigo 3. Transferência de direitos de propriedade intelectual

Ao responder #YesMugler ou fazer upload de fotos diretamente na Galeria #MUGLER, o Usuário concede ao CFG o direito de usá-las e divulgá-las como definido a seguir:

  • o direito irrestrito de reproduzir as fotos ou tê-las reproduzidas de forma integral ou parcial por qualquer meio ou processo e em qualquer mídia ou material, tanto atuais quanto futuros, conhecidos e desconhecidos, principalmente em redes sociais, boletins eletrônicos (newsletters), seu site de comércio eletrônico e nos sites de comércio eletrônico de seus distribuidores autorizados
  • o direito de exibir as fotos ou tê-las exibidas por qualquer meio de circulação ou comunicação, atual ou futuro, conhecido ou desconhecido, principalmente em redes de comunicação eletrônica
  • o direito de adaptar, modificar, transformar, traduzir ou atualizar as fotos de forma integral ou parcial e incorporá-las de forma integral ou parcial em obras atuais ou futuras, em qualquer suporte midiático
  • o direito de usar ou divulgar as fotos de qualquer maneira para as finalidades de suas próprias atividades ou das atividades de terceiros, da forma que melhor lhe convier, principalmente para fins de marketing digital
  • o direito de transferir ou conceder todo ou parte dos direitos consentidos a terceiros, em especial um distribuidor autorizado.

Esta autorização é concedida de forma não exclusiva e gratuitamente no mundo inteiro e durante todo o período de proteção dos direitos autorais.

Artigo 4. Dados pessoais

Os dados coletados com a finalidade de usar a Galeria #MUGLER são processados digitalmente para o Clarins Fragrance Group, 9 rue du Commandant Pilot, 92200 Neuilly-sur-Seine, França. Eles são enviados para a Olapic Inc., 20 Vesey Street, 4º andar, Nova York, NY, 10281, EUA, e armazenados durante o período exigido pelas finalidades supramencionadas. Garantias contratuais apropriadas foram tomadas para assegurar um nível adequado de proteção de dados pessoais.

Em conformidade com as regulamentações, os Usuários têm o direito de acessar, retificar, excluir e transferir suas informações pessoais e o direito de se opor e restringir o processamento das mesmas. Eles podem exercer esses direitos entrando em contato com o serviço de atendimento ao cliente. Clique aqui para obter mais informações sobre a nossa política de privacidade.